Usah kau simpan lara sendiri
Setiap orang mempunyai masalah masing-masing.
Kadang kita sering memendamnya dan tidak bercerita agar tak menambah beban orang lain.
Tapi berbagi cerita adalah cara yang baik agar kita merasa tenang.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang meminta sahabatnya untuk berbagi masalahnya.
Ini lagu Katon Bagaskara "Usah kau Lara Sendiri"
Berbagi di saat suka maupun duka membuat kita tenang.
Kita dapat saling menyemangati sahabat kita dengan saling mendengar.
Lagu ini bagus untuk berbagi beban berat agar masing-masing tak terasa berat.
Letakanlah tanganmu di atas bahuku, biar terbagi beban itu..
**ENGLISH**
Don't keep your pain alone
Everyone has their own troubles.
Sometimes we keep pain inside and tell no one so that no one is burdening.
But sharing what we feel is a good way to feel calm.
This song describes someone who ask his/her friend to share his/her pain.
It's Katon Bagaskara's song "Usah Kau Lara Sendiri"
Sharing when we feel happy or sad makes us calm.
We can support each other with listening.
This is a good song to share painful so that we can ease each other.
Put your hands on my shoulder, let share that pain..
Setiap orang mempunyai masalah masing-masing.
Kadang kita sering memendamnya dan tidak bercerita agar tak menambah beban orang lain.
Tapi berbagi cerita adalah cara yang baik agar kita merasa tenang.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang meminta sahabatnya untuk berbagi masalahnya.
Ini lagu Katon Bagaskara "Usah kau Lara Sendiri"
Kulihat mendung menghalangi pancaran wajahmu
Tak terbiasa kudapati terdiam mendura
Apa gerangan bergemuruh di ruang benakmu
Sekilas galau mata ingin berbagi cerita
Kudatang sahabat bagi jiwa saat batin merintih
Usah kau lara sendiri masih ada asa tersisa
Letakkanlah tanganmu di atas bahuku
Biar terbagi beban itu dan tegar dirimu
Di depan samar cahya kecil tuk memandu
Tak hilang arah kita berjalan menghadapinya
Sekali sempat kau mengeluh kuatkah bertahan
Satu persatu jalinan kawan berajak menjauh
Kudatang sahabat bagi jiwa saat batin merintih
Usah kau lara sendiri masih ada asa tersisa
Letakkanlah tanganmu di atas bahuku
Biar terbagi beban itu dan tegar dirimu
Di depan samar cahya kecil tuk memandu
Tak hilang arah kita berjalan menghadapinya
Tak hilang arah kita berjalan menghadapinya
Usah kau simpan lara sendiri
Berbagi di saat suka maupun duka membuat kita tenang.
Kita dapat saling menyemangati sahabat kita dengan saling mendengar.
Lagu ini bagus untuk berbagi beban berat agar masing-masing tak terasa berat.
Letakanlah tanganmu di atas bahuku, biar terbagi beban itu..
**ENGLISH**
Don't keep your pain alone
Everyone has their own troubles.
Sometimes we keep pain inside and tell no one so that no one is burdening.
But sharing what we feel is a good way to feel calm.
This song describes someone who ask his/her friend to share his/her pain.
It's Katon Bagaskara's song "Usah Kau Lara Sendiri"
I see cloudy sky blocks your shining face
It's not like it used to I see you're silent
What's happening to you
At a glance eyes want to share a story
I'm coming soul's friend when heart hurts
Don't feel your pain alone, there's a hope
Put your hands on my shoulder
Let share that pain and you will be strong
In front of little light to guide
We won't lose a way to face it
Once you complain am I strong to survive
One by one my friends are avoiding
I'm coming soul's friend when heart hurts
Don't feel your pain alone, there's a hope
Put your hands on my shoulder
Let share that pain and you will be strong
In front of little light to guide
We won't lose a way to face it
We won't lose a way to face it
Don't keep your pain alone
We can support each other with listening.
This is a good song to share painful so that we can ease each other.
Put your hands on my shoulder, let share that pain..
Comments
Post a Comment